As he said these things to them, the scribes and the Pharisees began to be terribly angry, and to draw many things out of him;
Quando fu uscito di là, gli scribi e i farisei cominciarono a trattarlo ostilmente e a farlo parlare su molti argomenti
I promise to adore you every day to do all the evil I can and to draw as many as I can to do evil.
Prometto di adorarti ed onorarti fare tutto il male possibile ed avvicinare al male più gente possibile.
There are sketches, in the performance of which it is necessary to take into account the smallest details and to draw certain lines almost under the ruler.
Ci sono degli schizzi, nella cui esecuzione è necessario prendere in considerazione i più piccoli dettagli e tracciare certe linee quasi sotto il righello.
It is important to teach these young people how to explain their faith in their families, with their friends in the various social media, and to draw out the practical consequences of following our Lord.
È importante aiutare i giovani a dare ragione della loro fede e a trarre le conseguenze pratiche che la sequela del Signore comporta nella loro famiglia, con i loro amici e nelle reti sociali.
Within the context of the SEAP_Alps Alpine Space Project, in eastern Styria the following regions have declared themselves ready to participate in the project and to draw up a regional energy action plan.
Nell’ambito del progetto SEAP_Alps, alcune regioni della Stiria dell’est si sono dichiarate pronte a prendere parte al progetto e a redigere un piano d’azione energetico regionale: Fürstenfeld, Kulmland, Vorau e Wechselland.
The people of today can still experience the need to go to the well, like the Samaritan woman, in order to hear Jesus, who invites us to believe in him and to draw upon the source of living water welling up within him (cf.
Anche l’uomo di oggi può sentire di nuovo il bisogno di recarsi come la samaritana al pozzo per ascoltare Gesù, che invita a credere in Lui e ad attingere alla sua sorgente, zampillante di acqua viva (cfr Gv 4, 14).
18. Calls on the Commission to conduct a detailed study of security-related threats to the environment in Europe and to draw up a Green Paper on military activities affecting the environment;
18 esorta la Commissione a svolgere uno studio approfondito delle minacce ambientali con riflessi sul piano della sicurezza in Europa e ad elaborare un "Libro verde" sull'impatto ambientale delle attività delle forze armate;
This aimed to create a natural flow and to draw occupants out of rooms and into a shared central space.
L’obiettivo di questa scelta era creare un flusso naturale che attirasse i presenti fuori dalle camere e verso uno spazio centrale condiviso.
Having made the necessary calculations, it is possible to think about howmake a doghouse with his own hands, and to draw the appropriate thumbnail.
Dopo aver fatto i calcoli necessari, è possibile pensare a comefare una cuccia con le proprie mani, e per disegnare la miniatura appropriata.
Google will use this information to analyze your website activity and to draw up reports for us regarding general use of the website as well as to provide further services with regard to website and Internet usage.
Google usa queste informazioni per analizzare le attività dell'utente sul sito web e per redigere un rapporto destinato a noi riguardante l'uso generale del sito web, nonché per fornire ulteriori servizi relativi al sito web e all'uso di Internet.
The Eurosystem has a duty to safeguard the integrity of the euro banknotes and to draw on improvements in banknote technology.
L’Eurosistema ha il dovere di salvaguardare l’integrità delle banconote in euro sfruttando i progressi tecnologici compiuti nel settore.
Emily and I have a plan in motion to infiltrate Grayson Global and to draw out the Initiative.
Io ed Emily abbiamo un piano per infiltrarci nella Grayson Global, e attirare allo scoperto l'Initiative.
It is important to define spatial planning principles and to draw on the experience of Canada in this area.
Occorre definire i principi della pianificazione e trarre insegnamenti dall'esperienza del Canada.
The software to highlight the the mouse cursor with a colored circle, the area around the pointer on a shaded background and to draw with the cursor on the screen.
Desktop Il software per evidenziare il cursore del mouse con un cerchio colorato, l'area intorno al puntatore su uno sfondo ombreggiato e disegnare con il cursore sullo schermo.
About 100 pilgrims Croatian and Austrian pilgrims participated in these seminars, desiring through prayer and fasting to prepare for Christmas and to draw closer to the mystery of God born on earth.
Vi hanno partecipato circa 100 pellegrini croati ed austriaci che, attraverso il digiuno e la preghiera, volevano prepararsi al Natale ed avvicinarsi al mistero della nascita di Dio sulla terra.
The data is made anonymous in order to improve the DataFile service and to draw technical marketing conclusions.
I dati vengono resi anonimi per migliorare il servizio DataFile e per trarre conclusioni tecniche di marketing.
It is enough just to determine which indicator you want to know, to choose a tube that is marked by a marking corresponding to the world standard, and to draw a blood sample with the help of a medical worker.
È sufficiente determinare quale indicatore si desidera conoscere, scegliere un tubo contrassegnato da una marcatura corrispondente allo standard mondiale e prelevare un campione di sangue con l'aiuto di un operatore medico.
1 Cor 11:1) in the face of a poor or sick person, we must not be afraid to look him in the eye and to draw near with tenderness and compassion, and to touch him and embrace him.
Per essere “imitatori di Cristo” (cfr 1 Cor 11, 1) di fronte a un povero o a un malato, non dobbiamo avere paura di guardarlo negli occhi e di avvicinarci con tenerezza e compassione, e di toccarlo e di abbracciarlo.
The Commission therefore intends to evaluate existing practices concerning price comparison websites and to draw up guidelines for these websites based on Member States’ best practices.
La Commissione intende quindi procedere alla valutazione della pratiche attuali per quanto riguarda i siti Internet di confronto dei prezzi e formulare linee direttrici per tali siti basandosi sulle migliori pratiche degli Stati membri.
This strategy doesn’t necessarily mean we can eliminate all the dangers, but it allows us to evaluate the situation on the ground for each field mission and to draw up a security plan to protect our workers, ” said spokeswoman Zélie Schaller.
Questa politica non ci permette di evitare tutti i pericoli, ma grazie ad essa possiamo valutare la situazione sul terreno per ognuna delle nostre missioni e elaborare un piano di sicurezza per proteggere i nostri collaboratori.
It is necessary to respect the special characteristics of national social security legislation and to draw up only a system of coordination.
È necessario rispettare le caratteristiche proprie delle legislazioni nazionali di sicurezza sociale ed elaborare unicamente un sistema di coordinamento.
having regard to the decision by the Conference of Presidents of 7 March 2019 to authorise the Committee on Legal Affairs to split the above-mentioned Commission proposal and to draw up two separate legislative reports on the basis thereof,
vista la decisione della Conferenza dei presidenti del 7 marzo 2019 di autorizzare la commissione giuridica a scindere la proposta in esame della Commissione e a elaborare due relazioni legislative distinte sulla base della stessa,
I encourage you to be renewed in the joy of that first encounter with Jesus and to draw from that joy renewed fidelity and strength.
Vi incoraggio a rinnovare la gioia, lo stupore di quel primo incontro con Gesù e a trarre da quella gioia fedeltà e forza rinnovate.
Not only are we committed to quality and excellent service we encourage our learners to aspire to greatness and to draw inspiration from their teachers and fellow students.
Non solo ci impegniamo per la qualità e un servizio eccellente, incoraggiamo i nostri studenti ad aspirare alla grandezza e ad attingere ispirazione dai loro insegnanti e compagni di studio.
It is necessary to wait until it dries, and to draw a service jacket (in a palette the white varnish needs to be prepared).
È necessario aspettare finché non si asciuga, e tirare una giacca di servizio (in una tavolozza la vernice bianca ha bisogno di esser preparata).
10. Invites the Commission to reflect on the recent withdrawal of Uruguay from the TiSA negotiations and to draw the necessary conclusions by paying more attention to the needs of developing countries that sign up to TiSA.
10. invita la Commissione a riflettere sul recente ritiro dell'Uruguay dai negoziati TiSA e a trarne le necessarie conclusioni, prestando maggiore attenzione alle esigenze dei paesi in via di sviluppo che sottoscrivono il TiSA.
The purpose of the yoga system is to control the mind and to draw it away from attachment to sense objects.
Lo scopo dello yoga è quello di dominare la mente e impedirle di attaccarsi agli oggetti dei sensi.
Remember to connect married couples with horizontal lines, and to draw lines from parents to their children.
Ricorda di collegare le coppie sposate con linee orizzontali e di tracciare le linee dai genitori ai figli.
And we've done almost nothing to study what that is and to draw it in and to replicate it, to raise the average capability -- or to encourage the people with it to stay in the system.
E non abbiamo fatto quasi nulla per studiare cosa sia, individuarlo, replicarlo, e aumentare la capacità media-- o incoraggiare le persone di talento a restare nel sistema.
And to draw a contrast with that beleaguered North Atlantic population, I went to a new pristine population of Southern right whales that had only been discovered about 10 years ago in the sub-Antarctic of New Zealand, a place called the Auckland Islands.
Per fare un paragone con questa tormentata popolazione del Nord Atlantico ho visitato una popolazione intatta di balene franche del Sud che era stata scoperta solo 10 anni fa in una zona sub-antartica della Nuova Zelanda, le isole Auckland.
1.2978000640869s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando fu uscito di là, gli scribi e i farisei cominciarono a trattarlo ostilmente e a farlo parlare su molti argomenti 